Рассказ JCLIFE. Месть дочери.

Молли Джейкобс была обычной 15-летней девочкой-подростком. То есть у неё был гормональный фон, она постоянно бунтовала и постоянно злилась на мать. Её мать, Линда, постоянно пыталась контролировать её и говорить ей, что она делает неправильно, что она должна делать; ей не нравились её друзья; ей не нравилось, как она одевается; короче говоря, она была помешана на контроле.

Линда не выслушивала Молли, никогда не спрашивала, что для неё важно. Казалось, она никогда не спрашивала, как дела в школе. Она даже не знала, кто лучшие друзья дочери, но пыталась контролировать, с кем ей следует общаться и заводить друзей.

Эти черты действительно напрягли их отношения, и хотя Молли понимала, что её мама хочет только лучшего, "лучшее" Линды никогда не будет "лучшим" Молли.

С другой стороны, отец Молли, Джим или Джимми, как все его называли, был совершенно спокоен и с юных лет усвоил, что по мелочам не надо потеть. На самом деле Джимми поощрял Молли жить как можно более индивидуальной жизнью, пока она не причиняла вреда ни себе, ни другим. (никаких наркотиков, никакого секса, никаких издевательств, никакой лжи и умолчаний). Если бы она хотела синие волосы, Джимми сказал бы "давай". Если она захочет проколоть себе нос, Джимми подпишет разрешение.

Джимми был мягок, но два жёстких и чётких правила, которые у него были, это не лгать и всегда быть верным. Он говорил Молли, что она должна выражать свои чувства; должна говорить прямо, избегать секреты. Он говорил: - Молли, секреты способны прожечь дыру в твоей личности и в твоей жизни. Секреты в конце концов выходят наружу, и если они гноятся слишком долго, то к тому времени, когда секреты выходят наружу, они наносят всё больший и больший ущерб.

Другое его правило – верность - было сформулировано как верность и честность по отношению к семье, друзьям и самому себе.

Вы должны быть верны своей морали и этике. Вы должны быть лояльны к своим друзьям, обучая их принимать лучшие решения и поддерживая их. Из-за этих черт у Джимми было много друзей, и это помогло ему также заработать хорошую репутацию адвоката по авторским правам. Он был партнёром в высокотехнологичной юридической фирме по авторскому праву, но он всегда находил время, чтобы посмотреть футбол и софтбол Молли, а также любые школьные мероприятия, в которых она участвует.

Он всегда находил время для прогулок, езды на велосипеде, рыбалки, каяка и лагеря с ней, потому что знал, что она быстро растет, и скоро она не сможет заниматься этими вещами с Джимми. Его жена Линда иногда приезжала, но обычно пропускала эти прогулки, так что Молли с отцом образовали невероятно тесную связь, и Линда даже немного завидовала этому.

Каждую среду у Линды был выходной, и она говорила Джимми и Молли, что будет использовать этот день, чтобы готовить еду, или навёрстывать упущенное по дому, или ходить по магазинам и, возможно, навещать мать и отца.

По средам, когда Молли возвращалась домой, она неоднократно видела, как старший брат Джимми, Дэн, ехал на своем пикапе по улице, как будто только что был у них дома. Когда она спрашивала Линду, приезжал дядя Дэн, Линда иногда отвечала "нет", что казалось странным, потому что его грузовик стоял в их квартале. Иногда Линда говорила, что да, Дэн приходил, чтобы спросить её о ландшафтном проекте, в котором он собирается им помочь, или одолжить какие-нибудь инструменты Джимми, или узнать, дома ли Джимми, чтобы поговорить с ним. Молли всё это казалось немного странным.

Обычно Линда была дома до того, как Молли заканчивала школу в 5:30 после спортивной тренировки, и всегда раньше Джимми, который приходил самое раннее в 6 и самое позднее в 9 вечера. В этот день в школе, сразу после обеда, около 12:30, у Молли начались сильные судороги из-за менструального цикла. Она спросила учительницу, можно ли ей увидеться с медсестрой, и убедила её отпустить домой.

Она позвонила матери Линде, но телефон переключился на голосовую почту. Она попробовала ещё раз и получила тот же результат, поэтому оставила ей короткое сообщение: "Мама, я плохо себя чувствую, поэтому ухожу из школы. Это всего лишь 10 кварталов, так что я пойду пешком, но если ты получишь это сообщение, то сможешь забрать меня. Я пойду домой по Мейпл-стрит. Спасибо."

Молли шла домой пешком, но Линда так и не перезвонила. Когда Молли вышла из-за поворота улицы в своём квартале, то увидела грузовик дяди Дэна, припаркованный на подъездной дорожке. Наверное, ему нужны ещё какие-то инструменты или что-то ещё, подумала она.

Молли поднялась по дорожке, и дверь была заперта, что казалось немного странным, она открыла дверь ключами. На первом этаже было темно, тихо, и на кухне никого не было. Она бросила рюкзак и заглянула в гараж, чтобы посмотреть, не рыщет ли дядя Дэн по верстаку в поисках инструментов, но там тоже было пусто.

Когда она вернулась, то услышала, как наверху кто-то стонет и тяжело дышит. Она была заинтригована и тихо поднялась по ступенькам и прошла по коридору в спальню родителей. Она выглянула из-за дверного косяка и была ошеломлена, увидев свою маму Линду, стоящую на коленях с членом дяди Дэна во рту. Они оба стонали. Она быстро попятилась, в шоке и слезах. Она не знала, что делать, но когда гнев из-за предательства дяди и мамы по отношению к отцу Джимми и к ней запал в её мозг, она разозлилась, очень разозлилась.

Она снова огляделась, на этот раз с включённым телефоном и видеокамерой. Линда держала член Дэна во рту, потом поднялась с колен, вынула его изо рта и толкнула на кровать. - Трахни меня, грязный мальчишка, и не останавливайся, пока я не кончу на твой член! - закричала она. Дэн ответил: - Я люблю трахать тебя, и я буду трахать тебя лучше, чем маленький Джимми когда-либо!

Они оба рассмеялись, и это привело Молли в бешенство.

Молли вошла в комнату и закричала: - ТЫ ИЗМЕНЯЕШЬ, ЧЁРТОВА ШЛЮХА! КАК ТЫ МОГЛА ТАК ПОСТУПИТЬ С НАШЕЙ СЕМЬЁЙ? А ТЫ, ДЯДЯ ДЭН, ТРАХНУЛ ЖЕНУ СОБСТВЕННОГО БРАТА! Я НЕНАВИЖУ ВАС ОБОИХ, ВЫ, ЖАЛКИЕ КУСКИ ДЕРЬМА!

И Дэн, и Линда оглянулись, смущённые тем, что там кто-то есть, а затем в ужасе отпрянули, увидев, что Молли снимает их и кричит на них. Молли повернулась и побежала вниз по лестнице. Линда закричала: - О Боже, нет! Молли, НЕТ. Пожалуйста, вернись. Это не то, что ты думаешь. Пожалуйста, Молли, иди сюда и поговори со мной.

Она высвободилась от члена и побежала по коридору вслед за Молли, но Молли выскочила из парадной двери ещё до того, как Линда спустилась с верхней площадки лестницы. Линда прибежала обратно и закричала Дэну: - Одевайся и заводи свой грузовик, мы должны поймать её. Мы должны убедить её не говорить Джимми. Это уничтожит его, а он убьёт нас обоих. Скорее! О Боже, что я наделала!

Она разразилась рыданиями и слезами, а Дэн закричал: - Ладно, ты можешь поплакать и потом испытать приступ вины, но сейчас одевайся и пойдём!

Молли побежала через задние дворы. Её телефон зазвонил, это звонила Линда. Молли не ответила, и телефон переключился на голосовую почту. Она побежала к природным тропам девятимильного ручья.

Они с отцом ходили пешком и бегали трусцой по этим тропинкам, и у них было любимое место отдыха, которое находилось между 5 массивными тополями. Они называли его "наши деревья", и иногда они бегали наперегонки друг с другом по тропе, чтобы посмотреть, кто доберётся туда первым. Молли забралась за деревья, села, положила голову на колени и заплакала.

Как мама могла так поступить с отцом и с ней? Как мог дядя Дэн изменять Джимми, своему брату, с его женой? Она плакала, слезы ручьями текли по щекам. Она продолжала игнорировать звонки матери, она не хотела говорить с ней, не сейчас и, вероятно, никогда больше. Она была в отчаянии, и когда это случалось, она всегда тянулась к отцу.

К этому времени Линда уже много раз звонила Молли, но никто не отвечал. Она увидела и ответила на голосовое сообщение Молли о том, что плохо себя чувствует, что уходит из школы и ищет машину. В это время Линда целовала и ласкала Дэна, она проигнорировала звонки, решив, что это, скорее всего, Джимми звонит, и последнее, что она хотела, чтобы ласки были прерваны звонком от мужа.

Она чувствовала смесь вины вместе с чувством вожделения и возбуждения от того, что делала что-то неправильно и тайно, что добавляло в её жизнь трепет, в котором она нуждалась. Она трахалась с Дэном за спиной Джимми по средам уже около 10 недель. Она знала, что это должно кончиться. Знала, что это мешает отношениям с семьёй. Знала, что для её брака будет полной катастрофой, если раскроют. Но у неё просто не хватило сил отрезать Дэна.

Она оправдывалась перед собой тем, что это было что-то только для неё, что никогда не причинит вреда Джимми. Она вроде не позволяла этому мешать её браку, хотя не понимала, что это создавало эмоциональный барьер в отношениях с семьёй; вероятно, из-за чувства вины. Если бы она только заставила себя подумать о вероятном исходе. Как она могла быть настолько глупой, чтобы поставить под угрозу всё, что действительно что-то значило для неё.

Теперь она ненавидела себя за то, что сделала. Или, может быть, она просто ненавидела тот факт, что её поймали. У неё не было времени анализировать всё это сейчас, но она боялась, что ей придется копать глубже, чтобы понять, почему, чёрт возьми, она пошла на такой риск. Теперь, когда дочь назвала её шлюхой и сбежала, она действительно начала понимать, как много людей могут пострадать от её действий, включая её саму.

Она не понимала, как позволила этому случиться. Она любила Джимми и Молли больше, чем кого-либо на свете, и понимала, что из-за этой интрижки её брак разрушится, но она просто не могла контролировать вожделение и возбуждение, потворствуя этому своему тайному пороку. Но сейчас ей было невыносимо думать о том, что может случиться с её семьёй, и о том, как она только что уничтожила мужчину и дочь, которых любила, и тем самым уничтожила себя.

Она отчаянно звонила Молли и пыталась оставить сообщения, чтобы убедить её поговорить и не дать Джимми знать о том, что Молли увидела, так как это разрушит его. Молли продолжала игнорировать звонки Линды и решила позвонить отцу. Она позвонила ему, и он снял трубку после второго звонка.

— Эй, маленькая мятежница, что происходит? Разве ты не в школе? Ты в порядке?

Джимми услышал слёзы и всхлипывания дочери, которая явно страдала. - Молли, что случилось? Что случилось? Ты ранена? Где ты? Где твоя мать?

— Папа, пожалуйста, приезжай скорее. Ты мне нужен. Я у деревьев. Не говори маме и не отвечай на её звонки, пока не доберёшься до меня. Пожалуйста.

— Молли, почему? Вы с Линдой сильно поссорились? Ты в порядке? Что происходит?

— Просто сделай это, папа. Только приезжай поскорее. Никаких звонков маме или от неё. Пожалуйста, пожалуйста, просто сделай это. Я в порядке, но ты нужен мне прямо сейчас.

— Ладно, береги себя и не двигайся. Я буду там через 20 минут.

Джимми вылетел из своего кабинета и, не желая тратить время на объяснения с Бет, просто сказал ей: - У одного клиента случился нервный срыв, так что надо бежать. Завтра я тебе всё расскажу.

Он выбежал из здания к своему внедорожнику. Его телефон снова зазвонил, и он увидел, что это Линда. Он не ответил, как и обещал Молли. Он переключил звонок на голосовую почту, завёл "Порше" и рванул со стоянки через весь город.

Он заехал на стоянку, выскочил из машины и в костюме, галстуке и парадной одежде побежал по тропинке, вбежал в маленькую ограду из деревьев и увидел Молли, свернувшуюся клубочком и плачущую.

— Молли, Молли, пожалуйста, что случилось?

Она бросилась в его объятия, обняла его и заплакала ещё громче, всё тело задрожало от рыданий. Он погладил её по волосам и спине, и через 3-4 минуты она успокоилась.

— Молли, тебя кто-то обидел? Что случилось? Вы с мамой поссорились?

Раздался звонок от Линды на телефон Молли. Было уже 10 пропущенных звонков от Линды на телефоне Молли. Зазвонил его телефон, и это опять была Линда. Он собирался ответить, но Молли сказала: - Не отвечай. Нам нужно поговорить.

— Папа, я не знаю, что делать. Ты всегда говорил мне говорить правду. Быть верным семье. Не хранить секреты, когда они съедают тебя изнутри. Но что, если правда ещё хуже? Что, если правда уничтожает людей? Что будет потом, папа?

— Молли, я вижу, что ты очень расстроена и страдаешь. Лучше вынести уродливую правду и боль в открытую, где семья и друзья могут помочь, поддержать и справиться с этим.

— Хорошо, папа. О, папа, мне так жаль. Мама тебе звонила? Если да, то оставила ли она голосовое сообщение? Пожалуйста, давай послушаем.

Джимми странно посмотрел на неё, но открыл телефон и включил голосовую почту Линды. - Джимми, мне нужно с тобой поговорить. Мы с Молли поссорились, и она убежала. Она явно расстроена, и я не думаю, что она ясно понимает, что она увидела, что так расстроило её. Я ищу её. Можешь ли ты позвонить мне и подсказать, где она может быть, или позвонить ей и сказать, чтобы она позвонила мне? Джимми, пожалуйста, знай, что я люблю только тебя и Молли и всегда буду любить.

Это казалось очень странным способом закончить сообщение, но Джимми отложил его в сторону и посмотрел на Молли.

Молли издала саркастическое рычание, когда услышала сообщение. - А теперь давай я сыграю свою. - Она включила первое голосовое сообщение от Линды, и в нём можно было услышать рыдания Линды, когда она сказала: - Молли, это не то, что ты думаешь. Это ничего не значит, просто безобидный и бессмысленный поступок. Пожалуйста, позвони мне и поговори со мной об этом, прежде чем сделаешь какую-нибудь глупость! Пожалуйста, поговори со мной, прежде чем говорить со своим отцом!

И снова Молли сказала: - Просто безобидный поступок!

Джимми растерянно посмотрел на неё и хотел что то спросить.

— Папа, потерпи, - сказала Молли. - Давай включим следующее голосовое сообщение от мамы.

Она нажала на кнопку воспроизведения, и Линда произнесла так, словно умоляла и упрашивала: - Молли, пожалуйста, поговори со мной. Никому не говори, особенно отцу. Это уничтожит его и нашу семью.

При этих словах Молли вскочила и выплюнула свой гнев, сказав: - Да пошла ты, мама. Ты хочешь сказать, что я разрушаю семью? Что за чушь. У тебя хватает наглости свалить это на меня!

Джимми совсем растерялся и сказал: - Молли, ты должна рассказать мне, что происходит. С самого начала!

— Папа, ты уверен? - спросила Молли. - Ты слышал её, это разрушит нашу семью, хотя я думаю, что мама уже сделала это в любом случае.

Джимми посмотрел на неё и сказал: - Молли, ты не можешь зайти так далеко и не сказать мне. Покончим с этим. Ради Бога, что происходит?

— Мне так жаль, папа. В школе я плохо себя чувствовала, поэтому решила пойти домой и несколько раз звонила маме, но её телефон был выключен. Я пришла домой, а грузовик дяди Дэна стоял на подъездной дорожке. Входная дверь была заперта, поэтому я открыла её и вошла, и на первом этаже никого не было, а потом я услышала шум, доносящийся из вашей спальни, и тихо поднялась наверх. Мне так жаль тебя, и меня, и нашу семью. Вот, думаю, лучше посмотри это видео.

Она протянула трубку отцу, опустила голову на колени и снова тихо заплакала.

Джимми включил видео, и вся шокирующая, отвратительная сцена, свидетелем которой была Молли, разыгралась в полном цвете и звуке. Она была короткой и закончилась криком боли Молли и её словами Линде и Дэну, которые вырвали их из плотского блаженства. На выражение их лиц, когда они увидели Молли, стоящую в дверях, было очень трудно смотреть. Это была смесь удовольствия, быстро рассеивающегося; затем шока, страха, стыда, вины, гнева. Всё это смешалось в эмоциях менее чем за 5 секунд.

Джимми выключил телефон, и теперь его голова склонилась к коленям, и слёзы начали капать.

— ПОЧЕМУ? Боже, Почему. Как она могла так поступить с нами? И с моим братом. Как они могли так предать меня и унизить?

Он не мог заставить себя сказать больше. Молли придвинулась к нему поближе, обняла за плечи и сказала: - Я чувствую то же самое предательство и шок. Я никогда больше не хочу их видеть. Я ненавижу их за то, что они сделали это с нами, с тобой и разорвали семью на части.

К этому времени Линда позвонила прямо в офис, и его администратор могла только сказать ей, что он быстро выбежал к клиенту и не вернётся сегодня. Она сказала, что примет сообщение, и предложила позвонить ему и убедиться, что он знает, что его жена отчаянно хочет поговорить с ним. Линда пробормотала - Нет, спасибо, - и повесила трубку.

Дэн и Линда отказались от мысли, что они найдут Молли, разъезжая на его грузовике, поэтому он вернулся к дому и остановился на подъездной дорожке. В доме было темно, машины Джимми там не было, и вряд ли Молли вернулась.

— Линда, я надеюсь, что Молли не сделает ничего опрометчивого и глупого. Надеюсь, она не заговорит с Джимми; ты же знаешь, он никогда нам этого не простит. Наверное, мне нужно вернуться домой, пока Аманда не задалась вопросом, где я, и я думаю, что просто буду держать голову опущенной и посмотрю, что произойдёт. Чёрт возьми, почему мы были так глупы?

Линда посмотрела на него и едва могла говорить сквозь рыдания и слёзы.

— Высади меня, Дэн, мне надо подумать, что я скажу Молли. Я должна добраться до неё прежде, чем Джимми узнает. Я должна убедить её, что это ничего не значит, что, если она расскажет Джимми, наши жизни будут разрушены.

С этими словами она снова позвонила Молли, и телефон снова переключился на голосовую почту. - Молли! - крикнула она в микрофон. - Молли! Молли, мне так жаль. Пожалуйста, пойми, что это ничего не значило, и всё кончено. Пожалуйста, позвони мне, прежде чем говорить с кем-нибудь. Пожалуйста, не говори Джимми, это уничтожит нас всех.

С этими словами Линда вышла из машины и вернулась в дом. Она звала Молли, зная, что ответа не будет. Она побежала в хозяйскую спальню, сняла простыни и положила на кровать новые. Таков был её распорядок дня в среду после отъезда Дэна в течение последних 10 недель.

Она села на кровать и заплакала. Зачем я это сделала? Зачем мне ради этого рисковать своим браком и уважением семьи? Если подумать, Дэн ей даже не очень нравился. Конечно, она не любила его. Её любовь к Джимми никогда не уменьшалась, но она оглянулась на свое поведение и увидела, как эмоционально начала отталкивать и его и свою дочь.

Почему она всегда так придиралась к Молли? Когда она перестала открыто и с любовью разговаривать с Джимми? Когда она в последний раз занималась с ним любовью и проявляла к нему какую-то значимую привязанность или связь? Что, чёрт возьми, с ней не так?

Она думала об этом долго и напряжённо. «Думаю, что многое из этого связано с волнением и трепетом от того, что я делаю что-то за спиной моей семьи, что только для меня. Это было так неправильно, но это отчасти делало всё таким захватывающим. А моя жизнь такая скучная, и казалось, что никому больше не нужна. Молли не нуждалась во мне, отделилась и разорвала свои открытые и любящие отношения со мной.»

Джимми не нуждался ни в каких волнениях, у него всё это было в стремительной юридической карьере, которая не оставляла много времени. Своё время он уделил Молли, особенно после того, как жена эмоционально оттолкнула его. Он знал, что их сексуальная жизнь была совершенно неадекватной, но когда он спросил Линду, в чём проблема и следует ли им нанять консультанта, она отказала ему, сказала, что всё в порядке. Ей казалось, что его ответом было эмоциональное отстранение от неё, и казалось, что Джимми не нуждается в ней, но теперь она понимала, что это была её вина.

Дэн говорил ей, какая она сексуальная и привлекательная и как он в ней нуждается. Он не мог найти такого же утешения и чувств от своей жены Аманды, как от Линды. А поскольку Аманда была на шестом месяце беременности их вторым ребенком, он не получал особого внимания дома. Флирт с Дэном и его постоянные комментарии о том, как она красива и желанна, в конце концов привели их к объятиям и ласкам, и это был только вопрос времени, прежде чем это превратилось во всепоглощающий похотливый секс.

Но теперь Линда вспомнила выражение обиды, боли, отвращения, предательства на лице Молли. Молли назвала её дешёвой шлюхой, и она не могла не согласиться. Потом она подумала об Аманде. Об отношениях Дэна и Джимми. О своих родителях и его родителях. «Почему я только сейчас понимаю, как это больно и ужасно? Я разрушила свою жизнь и сделала это, даже не думая о возможных последствиях или о том, почему я это сделала.» Она упала на кровать, свернулась калачиком в позе эмбриона и плакала, плакала, пока её не охватил беспокойный сон.

Джимми и Молли просто стояли у деревьев, время от времени плача и разговаривая друг с другом.

— Что мы будем делать, папа?

— Молли, я не знаю, что нам делать. Я испытываю столько гнева и боли из-за того, что меня обидела женщина, которую я любил и с которой делил свою жизнь. И старший брат, с которым я вырос и который, как я думал, всегда будет прикрывать мне спину. И теперь ты тоже в центре этой неразберихи, зная, что наша семейная жизнь уже никогда не будет прежней.

— Не знаю, смогу ли я даже взглянуть на Линду, не говоря уже о том, чтобы простить её. Но она твоя мама, и тебе всегда нужно иметь с ней отношения, хотя сейчас это может показаться трудным для понимания. Но сейчас давай просто снимем номер в отеле и постараемся успокоиться, отдохнуть ночью и разобраться с тем, что мы чувствуем, завтра.

С этими словами они поехали в центр и сняли номер в отеле "Хилтон". Идея Джимми состояла в том, что завтра он будет работать из номера, позвонит в школьный офис и скажет, что Молли заболела. Они могли решить, что делать дальше, в выходные.

Джимми позвонил своему другу Джеку Уилсону, окружному прокурору города, и вкратце рассказал ему о том, что происходит. Он сказал Джеку, что, вероятно, его жена подаст заявление о пропаже человека через день или два, и спросил Джека, может ли он придержать это заявление и не предпринимать никаких действий, зная, что Молли в безопасности с Джимми, и они скоро свяжутся с Линдой. Джек неохотно согласился, но сказал Джимми, что он может отложить это только до понедельника, так что Джимми должен поговорить с Линдой до этого.

Молли и Джимми зарегистрировались в отеле "Хилтон" и заказали гамбургеры и картошку фри. Потом включили телевизор, легли в свои кровати и смотрели телевизор, как зомби, пока сон, наконец, не забрал их, хотя бы на несколько часов.

Линда проснулась около 10 вечера и увидела, что ни Молли, ни Джимми ей не перезванивают. О Боже, нет, подумала она. Джимми должен знать, иначе он бы уже давно позвонил или был дома. О Боже, что я наделала! Она снова попыталась дозвониться до сотовых Джимми и Молли, и оба тут же переключились на голосовую почту, показывая, что они отключены. Она написала Джимми: «Джимми, я думаю, ты знаешь. Но, пожалуйста, знай, что это ничего не значит, и я люблю только тебя. Мне очень жаль, но ты должен дать мне знать, что Молли в безопасности, и вернуться домой и поговорить со мной. Пожалуйста, позволь мне объяснить.»

Она действительно не знала, как и что объяснит Джимми. Захочет ли он знать подробности? Было бы лучше, если бы это было только один раз и одна ошибка? Она начала думать о своей истории и о том, что она ему расскажет.

Она ждала до полуночи ответного звонка или эсэмэски, а когда ответа не последовало, забралась под одеяло и попыталась заснуть. Это была беспокойная бессонная ночь, полная слёз и ненависти к себе за то, что она сделала, и за ту боль, которую она причинила.

Утром Джимми и Молли проснулись рано и отправились завтракать в "Хилтон". Джимми позвонил в школу и сказал, что Молли будет дома в течение 2 дней, а также позвонил на работу и сказал, что будет работать дома на мобильном телефоне и на своём компьютере, если потребуется, и попросил звонить ему только по срочным вопросам.

Он посмотрел на Молли и сказал: - Молли, мне так жаль, что ты видела, и что тебя втянули в эту ужасную ситуацию. Я думаю, что ты вступаешь во взрослую жизнь и все проблемы, которые жизнь может преподнести тебе, пришли раньше, чем я когда-либо надеялся. Вот тебе 15 лет, и я боюсь, что теперь ты увидишь со взрослой точки зрения, насколько важны те вещи, о которых я говорил. Верность, честность, правда. Быть верным своей морали и этике.

— Ты видишь, в жизни есть уродливые вещи, но ты должна сделать всё возможное, чтобы жить по своему собственному кодексу добра и зла. Мама по какой-то причине выбросила этот кодекс за дверь своими действиями с твоим дядей Дэном, и потерю доверия и обман уже нельзя отменить. Я собираюсь обдумать, какие действия предпринять, и я думаю, что, поскольку ты застряла в этом со мной, я позволю тебе идти вперед и быть со мной на каждом шагу и помогать решать, что станет с нашей семьей. Для начала я позвоню Дэну прямо сейчас и выясню, что, чёрт возьми, происходит.

Джимми набрал номер Дэна, Дэн снял трубку и сказал: - Я выйду, чтобы не беспокоить Аманду. Мы только что встали с постели. - Он сбежал вниз по лестнице, вышел на крыльцо и сказал: - Что происходит?

Гнев Джимми вскипел, и он сказал: - Какого хрена ты имеешь в виду, что происходит. Я думаю, тебе лучше рассказать мне, что происходит. Я хочу, чтобы ты честно и без всякой ерунды сказал мне, почему, когда и как долго ты трахаешь мою жену.

Дэн сразу же замолчал и сказал: - Джимми, мне очень жаль, парень. Это просто случилось, и как только мы начали, мы продолжали возвращаться снова и снова. Но дело было не в тебе, Джимми. И дело не в том, что мы влюблены и даже не настолько заинтересованы друг в друге; это был исключительно секс. Это было лишь физическое облегчение и мгновенное чувство вожделения и возбуждения. Мне очень жаль, Джимми, но на самом деле это ничего не значило для нас обоих. Джимми, ты говорил с Линдой? Я думаю, что ты должен задавать ей эти вопросы.

— Я спрашиваю тебя, говнюк. Как долго?

Дэн застенчиво сказал: - Последние 10 недель Джимми. Каждую среду, всегда у тебя дома.

Джимми закричал: - Почему? Почему ты предал меня?

— Джимми, - сказал Дэн, - дело не в тебе. Это просто случилось. Я просто не получал много секса с беременной Амандой, и я был так возбуждён и привлечён Линдой, и начал преследовать её, и в конце концов заставил её целоваться и ласкаться со мной, и одно привело к другому, а затем мы оказались в постели. Мне очень жаль. Ты должен простить нас, и мы справимся с этим, Джимми. Мы оба любим тебя и не хотим, чтобы тебе было больно и не хотим разрушать твою семью.

— Простить тебя, а, Дэн? Послушай, вот как это будет между нами. Я никогда больше не буду с тобой разговаривать и навещать. Если я увижу тебя, тебе лучше бежать, потому что я буду бить тебя по лицу и по яйцам. Теперь ты мёртв для меня, и у меня больше нет брата.

Дэн начал извиняться и просить, чтобы Джимми был благоразумен и не позволил этому разрушить их отношения. - Джимми, это ничего не значит, это был всего лишь секс.

— Это значило для меня всё, Дэн. Вы разрушили мой брак, а также мое доверие к вам обоим. Ты хоть представляешь, как это отразилось на Молли? Так что не говори мне, что это ничего не значит. Это значит, что ни один из вас не уважал и не любил нас настолько, чтобы не причинять нам самой страшной боли.

С этими словами Джимми повесил трубку и решил, что это действительно последний раз, когда он разговаривает с Дэном.

Молли и Джимми провели четверг и пятницу, работая в гостиничном номере, питаясь в ресторане, а затем выходя на улицу, чтобы немного подышать свежим воздухом. Линда продолжала звонить, но никто из них не отвечал и даже не слушал голосовую почту. Линда была очень обеспокоена и не знала, как с ними связаться. Она также звонила Дэну, но он не брал трубку и не отвечал ни на один из её звонков.

Наконец, она отправилась в полицейский участок в пятницу днём, чтобы подать заявление о пропаже. - Моя дочь сбежала, и я хочу подать заявление о пропаже человека и попросить вас помочь найти её.

Дежурный офицер начал собирать у неё информацию, и когда он узнал её имя, имя дочери, имя мужа и адрес, он попросил подождать несколько минут, а сам прошёл в кабинет.

Через несколько минут Джек Уилсон, окружной прокурор, вышел и представился. Он провёл Линду в комнату для допросов и предложил ей сесть.

— Миссис Джейкобс, я друг вашего мужа Джимми. Я хочу, чтобы вы знали, что с Молли всё в порядке, она с Джимми, и он позвонил мне и сказал, что вы, возможно, приедете, чтобы подать заявление о пропаже. У меня с ним есть договоренность, что я дам ему возможность в течение выходных связаться с вами, прежде чем предпринимать какие-либо действия по сообщению о пропавшем человеке. Молли с ним, они оба в безопасности, и это всё, что я могу вам сказать на данный момент. Он будет на связи, и если его не будет к утру понедельника, позвоните мне, и я начну действовать.

С этими словами он протянул ей свою визитную карточку и проводил к выходу.

Она чувствовала его обвиняющий взгляд и отсутствие уважения, когда он встал и повёл её к выходу. Она догадалась, что Джимми рассказал ему эту историю, и решила, что ничего не добьётся, пытаясь спорить. У Джимми было много друзей, и они его прикроют. Она подошла к машине, села и снова заплакала.

Вернувшись в "Хилтон", Джимми посмотрел на Молли и сказал: - Ну, думаю, нам нужно хотя бы поговорить с твоей мамой и сказать ей, что с тобой все в порядке. Ты хочешь с ней поговорить?

— Нет, папа, я не думаю, что когда-нибудь снова захочу с ней разговаривать. Я не могу придумать ни одной причины, по которой я приняла бы то, что она сделала, и я не могу придумать никаких извинений, которые были бы приемлемы. Откуда ты вообще знаешь, что она говорит тебе правду? Как ты можешь доверять ей снова?

— Молли, мы сейчас ранены, потрясены и чувствуем себя преданными. Но время уменьшит эту боль, и мы должны будем решить, хотим ли мы двигаться дальше или попытаться исправить семью. Я думаю, может быть, нам стоит подъехать к дому, дать ей шанс быть правдивой о романе, а потом решить. Нам, по крайней мере, нужно больше одежды и туалетных принадлежностей, если мы собираемся оставаться в отеле. И ещё тебе нужно вернуться в школу в понедельник, так что нужно взять рюкзак и книги и подготовиться.

— Знаешь что, сегодня воскресенье, давай съездим туда и дадим ей возможность рассказать свою часть истории, а потом решим остаться или взять наши вещи и уехать. Я думаю, что мы обязаны дать ей шанс быть правдивой и рассказать нам, что, почему, где, как долго...

Молли и Джимми подъехали к дому и вошли в парадную дверь. В доме было тихо и темно, если не считать кухни. Они вошли в кухню, где Линда сидела, пила кофе и смотрела в свою чашку.

Она выглядела так, словно постарела на десять лет с тех пор, как он видел её. Лицо было опухшим от красных пятен. Макияж глаз был частично смыт слезами, и она не смыла его и не заменила. Волосы были в беспорядке, нечесаные и немытые. Когда она подняла глаза и увидела их, она тут же вскочила со стула и попыталась подбежать к Молли и обнять её.

Молли вскинула руки и оттолкнула её, а затем обошла с другой стороны, избегая контакта с мамой. Джимми сделал то же самое.

— Линда, мы вернулись, чтобы обсудить с тобой, что ты сделала и почему, по-твоему, ты это сделала. Ты причинила нам обоим огромную боль, лишилась нашей любви и доверия к тебе, и я не знаю, есть ли хоть какой-то выход из того, что видела Молли и что она записала на видео. Я хочу, по крайней мере, дать шанс рассказать свою версию истории.

Линда слегка плакала, из носа у неё текло. Она схватила салфетку, вытерла глаза, высморкалась и посмотрела на них обоих. - Мне очень жаль. Пожалуйста, знайте, что это не имеет никакого отношения ни к одному из вас. Я люблю вас обоих больше жизни и не хочу потерять. Джимми, это был всего лишь секс, он ничего не значил. Это был первый и единственный раз, когда это случилось, и больше никогда не повторится. Мы можем пройти через это. Не бросай наш брак из-за одноразовой ошибки и бессмысленного секса.

Сказав эту ложь, она отвернулась, а когда оглянулась, то увидела, что Джимми готов взорваться от гнева.

Глядя на Молли, Джимми сказал: - Я думаю, мы пойдем по плану Б.

Молли вышла из кухни и поднялась в свою комнату, чтобы упаковать одежду и личные вещи и захватить рюкзак. После того, как Молли вышла из комнаты, Джимми посмотрел на Линду и крикнул: - Так ты собираешься использовать все стандартные линии дерьма вместо того, чтобы сказать мне правду. Это был всего лишь бессмысленный секс; он ничего не значил. Да, и кстати, твоя чушь о том, что это был первый и единственный раз, действительно показывает мне, что у тебя нет проблем с ложью и обманом.

— Я разговаривал с Дэном и знаю, что это продолжается уже 10 недель, и я видел видеозапись, где ты трахалась с ним и унижала меня, пока делала это. Так кто же лжёт - ты или Дэн? Я знаю, что это ты, и я знаю, что не получу ни правды, ни понимания от разговора с тобой. Я сказал Дэну, что он умер для меня, и я никогда больше не увижу его и не поговорю с ним.

— С тобой это не так просто сделать, но в данный момент именно так я себя и чувствую. И не говори мне о том, что наш брак разрушен из-за одной ошибки. Это была не одна ошибка; это был постоянный роман, который вы не остановили бы, если бы Молли не вошла к вам. А ты, похоже, переживаешь только из-за того, что тебя поймали. Ты предала и неуважительно отнеслась к своей семье и сделала это с моим братом и в моей постели. Так что не говори мне о том, что я отказываюсь от брака, когда ты отказалась от него в первый раз, когда начала флиртовать и иметь эмоциональные, а затем и сексуальные отношения с Дэном.

— Как, по-твоему, твоя 15-летняя дочь сможет справиться с тем, что она видела?

С этими словами Джимми развернулся и побежал наверх, в спальню. Линда, рыдая, рухнула на пол.

Она думала, что сможет помочь своему делу, солгав о том, как долго длился роман, и попытавшись сказать ему, что это бессмысленно и он должен простить её. Она никогда не видела его таким взбешенным и теперь задавалась вопросом, есть ли вообще шанс помириться с мужем и дочерью. Она была потрясена болью и злостью, вызванным её предательством, которые она видела на их лицах.

Через несколько минут Молли и Джимми спустились с полными чемоданами. Джимми снял обручальное кольцо, положил его на прилавок, и они молча вышли. Линда осталась лежать на кухонном полу, свернувшись в клубок и плача.

Джимми и Молли вернулись в "Хилтон", но Джимми начал присматривать квартиры, которые были бы рядом со школой и не слишком далеко от его офиса. Он позвонил в несколько агентств по аренде, и к концу дня он получил 6-месячную аренду довольно новой квартиры с 2 спальнями и 2 ванными комнатами с ландшафтным бассейном и спа-зоной, грилями для барбекю и столами, а также тренажёрным залом.

На следующее утро Джимми отвёз Молли в школу, вернулся и перенёс их скромный гардероб и вещи в квартиру.

Джимми приступил к работе, немедленно позвонил своим финансовым консультантам и принялся делить свои сбережения до уплаты налогов, чеки и совместные счета на один счёт на своё имя и другой счёт на имя Линды. Затем он связался с авторитетным адвокатом по разводам, который, как он знал, имел очень хорошую репутацию, и назначил встречу на вторую половину дня.

Его планировщики перезвонили ему и сказали, что, поскольку он организовал некоторые фонды колледжа для своей дочери, он может взять очень большую часть своих совместных сберегательных и инвестиционных счетов и передать их в доверительное управление для финансирования её колледжа, и это не будет доступно в рамках любого урегулирования развода. Он также изменил своего страхового бенефициара на Молли.

Через 10 дней стратегия развода и все его финансовые корректировки были готовы. Он сказал своему адвокату, чтобы тот приступил к оформлению документов о разводе, но не подавал их до тех пор, пока они не получат вестей от Джимми. В течение последних 10 дней Линда звонила и писала Молли и Джимми, умоляя поговорить, умоляя пойти на семейную консультацию и умоляя их вернуться домой. Джимми проинструктировал охрану в своем офисе, чтобы её не пускали на территорию. Молли пошла к заместителю директора школы, объяснила ему ситуацию и убедила, что Линду нельзя пускать на территорию школы.

Примерно в это же время Молли получила известие от родителей Линды. Они позвонили ей и оставили голосовое сообщение, которое смутило Молли. В основном, там говорилось, что они не знают, почему Молли и Джимми так плохо обращаются с их дочерью из-за незначительных разногласий, и как они могли быть настолько жестокими, чтобы уехать и не поговорить с ней? Молли решила позвонить родителям Джимми и узнать, не слышали ли они чего-нибудь. Она позвонила им и спросила: - Привет, бабушка, как дела? Вы были в контакте с семьёй и что нового? Я знаю, что мы не виделись несколько недель.

Они сказали, что в действительности ничего нового. Они просто ждали, когда у Дэна и Аманды родится ребёнок. Они сказали, что Дэн и Аманда приедут на поздний завтрак в ближайшие выходные, и поинтересовались, не хотят ли Линда, Джимми и Молли приехать. Молли быстро сообразила, что никто в семье толком не знает, что происходит. Очевидно, Линда не сказала своим родителям настоящей правды, и, очевидно, Дэн никогда не обсуждал это с Амандой или своими родителями.

В тот же вечер Джимми позвонила сестра Линды Шери, которая ругала его за то, что он забрал Молли и оставил Линду по такой незначительной причине, как разногласия по поводу школьных занятий Молли и её друзей. - Как ты мог быть таким жестоким, Джимми? Это совсем на тебя не похоже.

Джимми просто сказал, что между ним и Линдой возникли проблемы личного характера, и на их решение потребуется время. Через 20 минут после этого звонка родители Линды позвонили с тем же сообщением. Как можно быть таким жестоким, чтобы уйти из-за каких-то незначительных споров и разногласий. А в конце вечера позвонили родители Джимми и спросили, не придут ли Линда, Джимми и Дэн на поздний завтрак.

Молли видела, что Джимми пытается обойтись без обвинений, но ни Линда, ни Дэн никому не говорили правды о том, что происходит на самом деле. Молли посмотрела на него и сказала: - Ну, очевидно, что ни Линда, ни Дэн не рассказали ничего близкого к реальной истории семье, и ты получаешься виноват!

Она была в бешенстве, но её отец только пожал плечами и сказал, что всё уладится само собой.

Две недели спустя, после долгих душевных поисков, самоанализа и бесед с Молли, Джимми решил, что любовь к Линде, боль от того, что его предали, обман и нежелание признаваться в том, что она не сдержала своих свадебных клятв, - это слишком много для него, чтобы простить. Кроме того, было очевидно, что она не взяла на себя никакой ответственности за то, что сделала со своей семьей, как и Дэн. Он решил, что всё кончено, и попросил своих адвокатов вручить Линде документы о разводе.

Линда сидела дома, пытаясь решить, какую стратегию она могла бы использовать, чтобы вернуть Джимми и Молли домой, чтобы она могла работать над восстановлением своих отношений. Она знала, что причинила им боль, но пыталась убедить себя, что это всего лишь бессмысленный секс, что всё кончено и может вернуться в нормальное русло. Она сказала себе, что они будут скучать по ней и вернутся, и когда они вернутся, она будет самой любящей женой и матерью, какой только может быть.

Пока она обдумывала, как заставить Джимми поговорить с ней, она услышала, как подъехала машина, а через несколько мгновений раздался стук в дверь. Она посмотрела в окно и увидела молодого человека в костюме, который смотрел на неё. Она открыла дверь, и он спросил: - Вы Линда Джейкобс? - Беспокоясь, что, может быть, что-то случилось с Молли или Джимми, она сказала: - Да.

Молодой человек протянул ей папку размером 8 х 11 дюймов и сказал: - Миссис Джейкобс, вас обслужили. - Он быстро сфотографировал её с пакетом, а затем повернулся и пошёл обратно к своей машине.

Линда не поняла, о чём он говорит, прошла в гостиную, села на диван и открыла конверт. Она вытащила документы и увидела "прошение о разводе" в верхней части первой страницы. Её глаза наполнились слезами, она уронила документы и впервые по-настоящему поняла, что бросила свой брак и семью ради какого-то паршивого секса.

Через несколько дней после того, как Линда получила прошение о разводе, Джимми начали звонить со всех сторон. И родители Линды и его родители обвиняли Джимми, что он разводится с женой из-за незначительных разногласий и споров.

Потом позвонила жена Дэна Аманда и отругала его. - Джимми, как ты можешь перестать говорить с Дэном из-за споров из-за инструментов? И как ты можешь думать о разводе с Линдой по таким незначительным причинам? Тебе нужна помощь, Джимми. Может быть, консультация.

Джимми старался не обращать на всё это внимания, и его стандартная линия по телефону состояла в том, что это очень личное дело между Линдой, Молли и им самим, и они сами должны вернуться и спросить Линду, хотят ли они действительно понять, почему не будет примирения и почему развод - единственный путь вперёд для него. Но это не сработало. Ему всё время звонили. Потом они стали звонить Молли с теми же словами и уговаривать её вернуться домой и быть с матерью, чье сердце было разбито.

Молли видела, какую боль это причиняет Джимми и как теперь вся семья выставляет его плохим парнем. Она ясно видела, что Дэн никогда никому не рассказывал правду и винил свои проблемы с Джимми в потере некоторых инструментов Джимми. Молли видела, что Линда пытается собрать все семейные ресурсы, чтобы уговорить Джимми и Молли вернуться, и она никогда не признавалась в том, что сделала, и никогда не рассказывала им настоящую историю.

Она знала, что Джимми слишком этичен, чтобы распространять грязь и настоящую правду, которая разрушит отношения Линды и Дэна с семьёй. Но с Молли было достаточно. Она достала компьютер и написала электронное письмо всей семье. Оно гласило:

«Всей семье, которая так быстро обвиняет моего отца во всех проблемах между моей мамой и нами; и между Дэном и ним. Мне очень больно посылать вам прилагаемое видео, и я знаю, что оно будет шокировать и ранить вас всех, как это было со мной, когда я вошла в этот кошмар и записала его. Это крайне несправедливо, что Джимми должен быть наказан семьёй за то, чего он не делал. Его предали жена, брат, а теперь и семья. С меня хватит.

Пожалуйста, посмотрите на это и спросите себя, что бы вы сделали, если бы оказались на месте моего отца. Что бы вы сделали в моей ситуации? Что бы вы сделали, если бы два человека, которые, как вы думали, любили вас, и защищали бы вас, и всегда были бы на вашей стороне, предали вас самым ужасным образом и продолжали лгать об этом и не брали на себя ответственность за это? Пожалуйста, просмотрите прилагаемое видео в частном порядке, а затем вы можете говорить всё, что хотите, с моей мамой и дядей Дэном о том, как папа должен реагировать.»

Она скопировала адреса всей семьи, своего отца (который, как она знала, сошел бы с ума, но она чувствовала себя обязанной поддержать его), а также Линды и Дэна. Затем она нажала кнопку "Отправить".

Линда была на работе и не видела личной электронной почты, а телефон у неё был выключен. Когда она вышла на стоянку и села в машину в конце дня, она включила телефон, надеясь увидеть хоть какой-то ответ от Джимми на её ежедневные звонки, умоляющие о прощении, умоляющие позволить ей всё объяснить, умоляющие его вернуться домой и поговорить. Вместо этого она увидела пропущенные звонки от своих родителей, от Аманды и от родителей Джимми. Сначала она прослушала голосовое сообщение от Аманды.

«Ты сука и шлюха. Ты не только разрушила жизнь Джимми своим грязным романом с Дэном, но и разрушила мою жизнь. Я никогда больше не хочу с тобой разговаривать и буду самым сильным свидетелем Джимми при разводе. Он относился к тебе с уважением и любовью и делал всё для своей семьи, а ты отбросила всё это своим дешёвым распутным поведением. Может быть, Дэн захочет приехать и остаться с тобой, потому что его задницу вышвырнут отсюда сегодня вечером!»

Линда не совсем понимала, признался ли Дэн или что случилось, но у неё было неприятное чувство, что семья знала, что произошло на самом деле. Следующее голосовое сообщение было от мамы:

«Линда, как ты могла? Мне было так противно и больно смотреть это видео. И с братом Джимми, и в твоей супружеской постели. А потом входит бедная Молли и видит, как её мать и дядя отвратительно предают её отца, её саму и всю семью. Как ты могла?»

Линда упала на водительское сиденье и заплакала. Она открыла электронную почту на айфоне и увидела письмо от Молли. Она не хотела открывать видео, так как была почти уверена, что точно знает, что это было, но она сделала это только для того, чтобы посмотреть, как это будет выглядеть с точки зрения остальной семьи. Дело было не только в отвратительных сексуальных актах, но и в том, что она снова услышала их с Дэном громко и ясно. - Трахни меня, грязный мальчишка, и не останавливайся, пока я не кончу на твой член! - закричала она. Дэн ответил: - Я люблю трахать тебя, и я буду трахать тебя лучше, чем маленький Джимми когда-либо! - И если этого было недостаточно, так это то, как они вместе смеялись и делились своей злой шуткой. А потом, конечно, боль, шок и ярость Молли, когда она кричала: "ТЫ ИЗМЕНЩИЦА, ГРЁБАНАЯ ШЛЮХА! КАК ТЫ МОГЛА ТАК ПОСТУПИТЬ С НАШЕЙ СЕМЬЁЙ? А ТЫ, ДЯДЯ ДЭН, ТРАХНУЛ ЖЕНУ СОБСТВЕННОГО БРАТА! НЕНАВИЖУ ВАС ОБОИХ, ЖАЛКИЕ КУСКИ ДЕРЬМА!"

Линда знала, что всё кончено. Её попытки уговорить семью помочь и заставить Джимми поговорить с ней и передумать исчезли навсегда. О чём она только думала? Ещё больше лжи, ещё больше неуважения и нежелания признаваться в своих действиях было, пожалуй, так же плохо, как и сама незаконная связь. Она поняла, что просто обманывает себя. С Джимми уже не было пути назад. Он был слишком обижен, слишком неуважаем. И она поняла, что навсегда потеряла всякую близкую и любящую связь с дочерью. Она больше не имела права даже вести себя как родитель по отношению к ней.; любой совет или наставление, которые она ей даст, будет лицемерной шуткой. Она проплакала целый час на стоянке, прежде чем смогла завести машину и вернуться домой.

Через три недели позвонил адвокат Джимми и сказал, что, поскольку она не подписала и не вернула документы о разводе, он назначил судебное заседание, которое состоится через две недели. Он предложил ей нанять адвоката и подготовиться.

Линда обратилась к адвокату по разводам по совету своей подруги, которая изменила мужу и пережила развод. Она была честна и откровенна с адвокатом о том, что они с Дэном сделали и как она дошла до этого. Изучив документы, адвокат сказал ей: - Ваш муж довольно щедр в том, что он делит всё 50/50. Не похоже, что он скрывает какие-либо деньги или пытается навредить вам, выпустив видео. За исключением одного: он просит 100% опеки над вашей дочерью. Это очень редко удовлетворяется судьёй, поэтому в настоящее время я думаю, что мы просто идём в суд, отклоняем эту часть ходатайства о разводе и оставляем его на усмотрение судьи.

Когда они появились в суде, это был первый раз, когда она видела Молли или Джимми в течение 8 недель. Они выглядели отдохнувшими, а Молли выглядела старше и взрослее, чем Линда её помнила. Ни Джимми, ни Молли даже не смотрели на неё, и когда она попыталась заговорить с ними в коридоре, они просто повернулись и ушли. - Мне так жаль, пожалуйста, не надо меня вечно ненавидеть. Я знаю, что не заслуживаю прощения, но мне невыносима мысль, что вы будете ненавидеть меня вечно. Если бы вы могли найти в своем сердце хотя бы какие-то отношения, я буду вам очень благодарна.

С этими словами они вошли в зал суда, и процесс начался. Когда они добрались до части о 100%-ной опеке, судья заартачился и был готов вынести решение по стандартной схеме 50/50. В этот момент адвокат Джимми посмотрел на Молли и сказал судье: - Прежде чем вы окончательно определитесь с моими клиентами, дочь попросила подойти и быстро поговорить с вами. Судья ответил, что это очень необычно, но, учитывая её возраст, я позволю.

Молли вышла вперед, и оба адвоката тоже подошли к скамье, чтобы послушать.

— Пожалуйста, ваша честь, - обратилась Молли к судье. - Я не хочу жить с матерью. Она нанесла непоправимый ущерб нашим отношениям. Если вы присудите ей опеку, я могу честно сказать, что убегу. Я не останусь в её доме ни на одну ночь. Я хочу попросить вас посмотреть это короткое видео и понять, что именно с этим я столкнулась однажды, когда пришла домой рано из школы. Человек на видео - мой дядя, брат моего отца. Это продолжалось уже 3 месяца и, вероятно, не закончилось бы, если бы их не поймали.

С этими словами она включила видео и протянула судье свой телефон. Его поведение и язык тела изменились, когда он смотрел видео. Он вернул телефон и попросил всех вернуться на свои места.

Он сказал: - Я собираюсь предоставить 100% опеку отцу в соответствии с ходатайством. Поэтому алиментов от отца не будет, и из-за его зарплаты я не буду просить мать платить алименты. В отношении опеки, однако, я собираюсь установить, что мать получает еженедельный 2-часовой визит к дочери. Первые 6 месяцев визита будут проходить на консультационном сеансе, который оплатит отец. Он приглашён, но его присутствие не обязательно. Эта консультация будет попыткой выяснить, смогут ли мать и дочь наладить отношения на благо своей будущей жизни.

С этими словами судья распустил зал, встал и удалился в свои покои.

Линда склонилась над столом и заплакала, услышав постановление о 100-процентной опеке Джимми над Молли, но, по крайней мере, у неё был слабый проблеск надежды, что с помощью психолога она сможет начать какие-то отношения со своей дочерью и, возможно, с Джимми. Это было всё, чего она теперь ждала в жизни, и она отчаянно хотела, по крайней мере, убедиться, что дочь знает, что мама любит её. Линда хотела, чтобы Молли поняла, что она не только причинила боль Молли, Джимми и всей семье, но и разрушила свою жизнь. Разрушение затронуло всех, и, возможно, самой сильной болью, которую вызвал роман Линды, была её собственная.

*****

Эпилог... год спустя.

Консультации с Линдой и Молли прошли довольно успешно. Линда смогла лучше понять, почему она могла сделать то, что сделала.

Молли ясно видела, что Линде было так же или, возможно, даже больнее, чем Джимми и ей, что, конечно, не означало, что Молли могла простить или когда-либо оправдать мать.

Молли стала иногда проводить выходные в квартире Линды. Линда научилась относиться к Молли по взрослому, позволять ей самой принимать решения и никогда не критиковать дочь за эти решения. Линда продолжала извиняться до тех пор, пока однажды Молли не сказала, чтобы она просто оставила это. - Оставь это в прошлом и никогда больше не говори об этом.

Линда старалась вытянуть из неё любую информацию о Джимми, какую только возможно, например, как он выглядит, встречается ли с кем-нибудь, выглядит ли счастливым. Молли видела, что Линда очень любит его, но она знала, что Джимми никогда не найдёт в своем сердце силы доверять ей или снова полюбить, поэтому Молли никогда не поощряла маму зацикливаться на Джимми, а вместо этого поощряла её начать встречаться и искать новые пути в своей жизни.

Джимми никогда не посещал никаких консультаций. Он смог возродить свои отношения с родителями, и у него были близкие отношения с Амандой и её детьми. Она ушла от Дэна и перестраивала свою жизнь. Джимми, верный своему слову, никогда не отвечал ни на одну из попыток Дэна или его родителей заставить его помириться с Дэном. Если Дэн собирался на какую-нибудь праздничную вечеринку, ужин или мероприятие с родителями, Джимми не появлялся. Джимми не разговаривал с Дэном и не видел его уже год, и был доволен своим решением никогда больше не видеться и не разговаривать с Дэном. В прошлом году Джимми полностью посвятил себя отношениям с Молли, во-первых, и работе, во-вторых. Он ни с кем не встречался, не ходил с парнями на вечеринки. Молли поощряла его начать новую жизнь и встречаться, и она чувствовала, что, возможно, он был близок к тому, чтобы снова присоединиться к поиску свиданий.

Линда оглядывалась на свои поступки и пинала себя за то, что сделала. 10-недельный роман бессмысленного секса, волнующий на данный момент, но губительный для жизни всех, кто ей действительно дорог. Чувство вины и боль, которую она причинила своими действиями, никогда не покидали её. Она знала, что её жизнь никогда не будет такой, какой была когда-то. Поступки в жизни имеют последствия, и она была достаточно глупа, чтобы не думать ни о чём, когда её охватила похоть и дешёвое возбуждение от незаконного секса.

Она отказалась от самой лучшей жизни, какую только могла себе позволить. Она очень рано столкнула свою дочь с реальностью взрослой боли и проблем. И она отбросила любовь, доверие, партнёрство и радость, которые были у неё в семье, и знала, что никогда не испытает этого снова.