Дневник звёздного игрока. - Глава 1. Пробуждение

Посвящается моей любимой Т***

Дисклеймер: Данная история написана по мотивам компьютерной игры Fallout New California (неофициального приквела к Fallout New Vegas). Все герои вымышлены и большая их часть не мной. Все ключевые герои достаточно взрослые, чтобы делать то, что они делают, как по современным законам, так и по законам радиоактивной пустоши 23 века (разве что кроме употребления алкоголя, но в США это довольно больная тема). По соображениям художественного замысла основные эротические сцены начнутся с 3-й главы. При написании была использована основная сюжетная линия игры Fallout New California, основные диалоги и тексты из игры, имеющие непосредственное отношение к сюжету, были переведены на русский язык, а также отредактированы, чтобы устранить некоторые логические косяки сюжета, но также дописаны дополнительные сцены и сюжетные линии. Такой вот эротический фанфик-перевод. Также предупреждаю, что речь идёт о пост-апокалипсисе, так что кроме эротики будет и немало чернухи. Жизнь в пост-апокалипсисе такая. Также просьба не воспринимать происходящее слишком серьёзно, кое-что — это стёб над сюжетом и механикой игры, ну а кое-что:

Сказка — ложь, да в ней намёк.

Красным девицам урок.

Я открыл глаза. Перед ними всё расплывалось, но я смог разобрать, что нахожусь в какой-то комнате. Напротив сидел мужчина лет 50 с абсолютно бритой головой и седыми усами в одежде полевого рабочего.

— Вот так так! Мы очнулись. Так, тихо, тихо. Тебе пришлось два дня пролежать без сознания. Расслабься, подожди пару секунд. Нужно время, чтобы прийти в себя. Посмотрим, что у тебя с головой. Как тебя зовут? Можешь сказать? — спросил он.

— Майкл Стар, — представился я. Чёрт, я ведь помню своё имя и фамилию. Но кем я был, что я делал и как я тут очутился, я хоть убей не помню.

— Да уж. Я бы тебя так не назвал, конечно. Но какое имя дали, такое дали, ничего не поделаешь. Я док Митчелл. Добро пожаловать в Гудспрингс. В общем, мне пришлось порыться чуток в твоей черепушке, чтобы вытащить весь свинец. Надеюсь, ты не возражаешь. Я неплохо зашиваю раны, но ты посмотри внимательней, всё ли у тебя на месте. Ну, что у нас получилось? — спросил он и протянул мне зеркало. В отражении я увидел лицо сорокалетнего мужика с огромным шрамом на голове. Моё лицо. Чёрт, во что в этот раз я ввязался, что меня пытались убить? Доктор же тем временем продолжал: “Ну что ж, по крайней мере я все жизненно важное правильно пришил. О’кей. Нет смысла держать тебя в постели. Попробуй встать.”. Ты-то, может, и пришил всё правильно, а вот кто меня пришить пытался и почему? Ладно, попробую встать. Это получилось не с первого раза, но как только я встал, доктор продолжил свой монолог: “Отлично. А теперь пройдись в конец комнаты, там стоит энергетический тестер. Не торопись, ты же не на соревнованиях.”. Я посмотрел в тот конец комнаты и увидел девайс, который доктор назвал “энергетическим тестером”. Где-то я уже его видел. Вспомнить бы только где. Ладно, раз док просит, лучше его просьбу выполнить. Я пошёл к тестеру. Что было дальше я воспринимал с большим трудом. Доктор Митчелл делал какие-то тесты, потом позвал меня на кушетку и начал задавать вопросы. Я отвечал ему первое, что мне приходило в голову. Из всего этого я понял только то, что, похоже, когда-то я проходил армейскую тренировку. По крайней мере так доктор Митчелл прокомментировал результаты тестов. Осталось только узнать самую малость: в какой армии. Также док Митчелл отметил мой неплохой интеллект. И как же я с таким интеллектом ухитрился вляпаться в такую историю? Закончив с тестами доктор Митчелл отправился к двери, показывая мне, что пора уходить.

— А вот и твои вещи. Это все, что у тебя было, когда тебя принесли сюда. Надеюсь, ты не против, что я просмотрел эту записку. Хотел найти твоих родственников. Но тут только о платиновой фишке написано. И надень, пожалуйста, этот костюм, а то тебя задразнят, если будешь рассекать как есть. Все равно мне он не идёт, — сказал он и передал мне пип-бой, рюкзак с вещами и комбинезон 21 убежища.

— Спасибо за помощь, док! — ответил я.

— Поговори с Санни Смайлс, прежде чем покинешь город. Санни может научить тебя, как выживать в пустыне. Она, скорее всего, в салуне. Думаю, остальные жители тебе тоже с радостью помогут. Да, и здесь еще этот робот Виктор, который вытащил тебя из могилы. В любом случае, если тебя ранят, приходи ко мне — залатаю. Постарайся только больше не помирать, ладно?

— Разве доктора не прописывают послеоперационное медикаментозное лечение? — спросил я и сам удивился. Оказывается, у меня есть некоторые познания в медицине. Только откуда?

— Конечно. Тебе несладко пришлось. Тут немного, но поможет тебе заглушить приступы боли, — ответил доктор Митчелл и протянул мне 3 стимпака. Откуда-то я знал, что их используют для лечения ранений. Но я решил выпросить у него ещё лекарств:

— Мои раны все еще дают о себе знать. Можете вы дать мне какое-нибудь обезболивающее?

— Конечно. Тебе несладко пришлось. Тут немного, но поможет тебе заглушить приступы боли, — ответил доктор и протянул ещё 2 стимпака. Тогда я решил подробнее расспросить доктора о том, что происходит и где я нахожусь:

— Что это за город?

— Это Гудспрингс. Название получил благодаря ключам на юго-востоке. Если пойдёшь вниз по дороге, как раз дойдёшь до Источника Гудспрингс. Это тихий городок, и за это мы его любим. Мы вовсе не ищем неприятностей, хотя, признаться, они иногда сами нас находят, — отвечал доктор. Ага, совсем как меня. Хотя может я искал неприятности? Эх, почему я не могу вспомнить?

— Кто меня спас?

— Это Виктор. Любопытный парень. Странный. Я говорю это не потому, что он робот. Мне трудно объяснить, на самом деле я мало его знаю. Пойми меня правильно, он приветлив и дружелюбен. Просто есть ощущение, что картина не полна. Лишь чувство. Он держится по большей части особняком. Если ты хочешь узнать о нем больше, стоит спросить его самого. У него есть хижина в южной части города, — отвечал доктор. Отлично. Просто великолепно. Меня спас какой-то мутный робот. А может это он в меня стрелял? Хватит, я уже становлюсь параноиком.

—Знаете ли вы что-нибудь о человеке, который в меня стрелял? — спросил я.

—Я не видел ни его, ни его спутников. Однако тебе стоит расспросить местных. Возможно, кто-то в курсе, куда они направились. Лучше всего начать с Труди, барменши в салуне. Если кто-то что-то видел, она наверняка об этом знает, — ответил доктор. Ага, значит их было несколько. Боже, Майкл, во что ты влип? Но я решил продолжать с вопросами:

—Что еще вы можете рассказать мне о Гудспрингс?

—Прямо по дороге есть магазин. Он принадлежит парню по имени Чет. Ничего особенного, но основные припасы есть. Если хочешь промочить горло, прямо за магазином есть салун «Старатель». Барменша Труди знает всех в городе. Больше никаких достопримечательностей. Люди с трудом наскребают себе на жизнь, — отвечал доктор. А я задавался вопросом, какого чёрта меня занесло в эту дыру. Стоп, а какого чёрта сюда занесло всех остальных, начиная с доброго доктора Митчелла?

—Расскажите мне о себе, док! - попросил я.

—Ну, я уже говорил тебе, что вырос в убежище. Покинув его, стал странствовать и оказывать медицинские услуги. Это оказалось неплохой идеей. На пустошах мало образованных людей, так что медицинские знания востребованы. Я понял, что могу помогать многим нуждающимся, и это меня вполне устраивало. Прошло время, я вернулся назад и женился на девушке, в которую был влюблен с раннего детства. Тогда я и перестал путешествовать, о чем не жалею. Ничуть, — отвечал доктор. Так, а где же его жена?

—Вы говорили, что у вас что-то отняли.

—Ну, так со всеми бывает, верно? Это было давно. Я уже и думать забыл об этом, — сказал доктор. Тут я понял, что разговор окончен и пора прощаться.

—До свидания, — сказал я.

—Береги себя. И если ты можешь починить 9мм пистолет-пулемёт, что лежит у меня в комнате, то можешь забрать его себе. Мне он не нужен, — сказал доктор. Я увидел это оружие и решил его починить. Это у меня получилось. После чего решил проанализировать, что у меня есть. Так 9мм пистолет, 9мм пистолет-пулемёт, 50 патронов к ним, бритва, мачете, старый 10 мм пистолет, комбинезон убежища 21, который надет на мне, а также другие костюмы, 9 стимпаков, 3 докторских саквояжа, фляга какого-то убежища 13, 18 бутылочных крышек и 14 крышек со звездой, именные жетоны армии Новой Калифорнийской Республики, связка каких-то ключей, набор заколок и кое-что другое. Кто же я тогда? Солдат НКР? Вор-домушник? Ответов на эти вопросы у меня не было. Дальше я решил перебрать свои бумаги, может там найдётся ответ. Нашёл странную написанную от руки записку: “Оставил свои вещи у старого друга. Великого хана. Ухожу в подполье. Надеюсь, они меня не продадут.”. Далее на записке были указаны какие-то координаты. Похоже, что мои вещи где-то лежат и ждут меня. Тем временем я обнаружил уже другую записку, которая была напечатана, а не написана от руки. Она гласила следующее:

“Мохавский экспресс. Распоряжение о доставке (6 из 6)

ИНСТРУКЦИИ

Доставьте пакет к северному входу на Стрип Вегаса, следуя через Фрисайд. Представитель получателя встретит вас там, заберёт пакет и оплатит доставку. Принесите полученные деньги Джонсону Нэшу в отделение «Мохавского экспресса» в Примме.

Вознаграждение за выполнение задания: 250 крышек.

СОДЕРЖИМОЕ ПОСЫЛКИ

Пакет содержит:

Одну (1) покерную фишку большого размера, сделанную из платины

ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ

Вы являетесь уполномоченным представителем «Мохавского экспресса», пока не будет доставлена посылка и решены все финансовые вопросы, связанные с этим поручением. По контракту вы обязаны завершить все эти действия и отвечаете материально за любые неправомерные действия или потерю имущества. Несдача посылки указанному адресату может привести к утрате прав на полученный аванс и обещанное вознаграждение, а также к уголовному обвинению и /или преследованию со стороны привлеченных коллекторов. «Мохавский экспресс» не несёт ответственности за причинение увечий (или смерть), явившееся результатом деятельности коллекторов.”

Итак, кое-что начинает проясняться. Похоже, я работал курьером в этом самом “Мохавском экспрессе” и должен был доставить груз. Также я понял, где я нахожусь. И самое главное когда. Я посмотрел на часы пип-боя. Сейчас было 8:43 утра 18 октября 2281 года. Геолокация на пип-бое немножко барахлила, поэтому я вышел из дома доктора Митчелла и нажал кнопку обновления геолокации. Я был удивлён, когда мне подгрузилась карта, но зато я теперь точно видел, где я: Гудспрингс, графство Кларк, Невада. Я ввёл координаты с первой записки, и они показали мне какую-то локацию недалеко от озера Мид в районе Боулдер Сити. Похоже, что там спрятаны мои вещи. Далековато. Ладно, с работой курьером всё более-менее понятно, а вот от кого я прятал свои вещи и прятался сам? Может я ещё где-то накосячил и меня преследуют коллекторы? Или я сделал что-то более серьёзное? Ладно, в любом случае я это узнаю. Теперь возникает более насущный вопрос: что делать сейчас? В дороге мне придётся есть и пить и 18 крышек - это реально мало, чтобы дойти до Боулдер Сити. В принципе можно пойти в Примм к Джонсону Нэшу, это ближе, но что я ему скажу? Что груз, который я должен был доставить украли? Сомневаюсь, что ему это понравится и что он хоть что-нибудь мне даст. Ладно, доктор рекомендовал пойти в салун и найти Санни Смайлз, может она мне хоть что-то покажет и чему-то научит. Я уже собирался направиться в сторону салуна, как заметил, что от салуна в мою сторону направлялась какая-то 40-летняя блондинка. Не знаю откуда, но я почему-то легко определяю возраст людей на глаз. И отличить мужчину или женщину в возрасте 18-20 лет от сорокалетних могу легко. К сожалению, с гулями и супермутантами так не получается. Она была одета в стелс-комбинезон, а на правой руке у неё был пип-бой, как у меня. Блондинка подошла к перекрёстку дорог, на который выходило крыльцо и стала пристально смотреть в мою сторону. Мне казалось, что я её где-то видел, но где не мог вспомнить. Поэтому я просто решил к ней подойти и поговорить.

— О боже, это.. ты жив. После всех этих лет ты не постарел ни на день, — сказала блондинка.

—У, спасибо. Кто Вы? — спросил в ответ я.

—Ты не помнишь меня? — удивилась блондинка.

—Нет, мне жаль. Я был ранен в голову и не помню ничего. Я знал Вас?

— О, ты то самое тело, что Виктор вытащил из могилы. Они должно быть выстрелили в тебя и похоронили заживо. Но это не удивительно. У тебя всегда была плохая привычка быть пойманным плохими парнями и брошенным в грязь. Ты не помнишь ничего: своё имя, свою жизнь до той могилы, меня?

— Я не знаю, мне жаль. Мы были близки?

— Мы были. 20 лет назад. Перед тем, как ты исчез. Я была твоим другом и не только. Мы вместе росли в убежище 18. Мы не особо общались в детстве, но сблизились ближе к той ночи, когда полковник Брэгг предал нас и разрушил наш дом. После этого мы путешествовали, пока не оказались втянутыми в войну между НКР и рейдерами графства Сан Бернардино.

—Что я сделал для НКР? — спросил я. Может это даст ответ на все мои вопросы.

—Ты не был с НКР. Ты работал на мафию под началом сенатора дю Виля. Несмотря на все свои злые дела, дю Виль сделал много хорошего. Он спас народ графства Сан Бернардино от угнетения НКР и освободил многих рабов. Дю Виль использовал всё своё богатство и власть, чтобы вывести регион из бедности и построить безопасную пустошь. Но благотворительность обошлась дорого. Слишком дорого для мафии. И они убили дю Виля. После этого я не знаю, что было с тобой. До нас доходили слухи о неубиваемом курьере.

— А как твоё имя? - спросил я. Нужно всё же понять, кто она.

— Я Дженн Хейл. Я была разведчиком пустошей, как ты. Как мой отец.

— Ты живёшь здесь?

—Да, я поселилась здесь после войны. Это был город-призрак тогда. Небольшая горстка поселенцев. Нам пришлось прийти сюда после разрушения Хоупвилля и нам некуда было идти.

— У тебя есть семья или?..

— Нет, я одинока сейчас. Мой муж погиб несколько лет назад сражаясь с Легионом. Я не влюблялась больше. Какой был в этом смысл после убежища 18? В конце концов кто бы захотел быть со мной? У всех на пустошах есть проблемы. Но иногда я просто просыпаюсь с криком. Мне снится убежище, я помню его уничтожение. Это убило мою маму, моих брата и сестру, всех, кого я знала. Я думаю о них, попавших в ловушку там внизу, горящих, кричащих. Я не могу простить мир за то, что он сделал мне. Что он сделал нам. Но я никогда не хотела втягивать кого-то ещё в это. И я перестала пытаться.

— Не знаю, Дженн! Ты мне кажешься довольно удивительной. Сбросив весь этот мусор, ты могла бы сделать кого-то счастливым, — сказал я.

— О, Майкл, ты всегда был сладкоречивым, — ответила Дженн.

— Ты не видела парней, которые стреляли в меня? — спросил я тогда.

— Нет, не видела мне жаль. Но если хочешь, то я могла бы помочь тебе их найти. Если ты не против моей компании.

— Нет, конечно же не против. Ты можешь быть моим мозгом. Помнить всё, чего не помню я, —сказал я ей.

—А знаешь, у меня есть идея, как помочь тебе вспомнить. Следуй за мной, — сказала Дженн. Я последовал за ней, обдумывая правду ли она мне рассказала. Она могла мне наплести 40 бочек арестантов и более того, она могла бы быть связана с людьми, которые напали на меня и привести меня в ловушку. Но всё же я решил рискнуть. Ни в какую ловушку она меня не привела, это оказался всего лишь деревянный дом, снаружи выкрашенный в белый цвет. В холле дома она предложила мне присесть на диван и села рядом, протянув руку с пип-боем.

— Смотри. Эти фотографии сделаны 18 октября 2260 года, когда ты отмечал 19-летие, — сказала она.

— Получается, сегодня мой день рождения? - спросил я.

— Условный, —ответила она. —Никто не знает день, когда ты родился. Вас нашли на пустоши и доставили в убежище 17 апреля 2242 года. Твой возраст смогли определить с точностью до месяца, но поскольку каждый человек должен иметь дату рождения, тебе его установили на 18 октября 2241 года.

— Значит, сегодня мне ровно 40 лет. А у тебя тоже условный день рождения?

— Нет, я ведь родилась в убежище. Мои родители сразу выправили мне полноценную запись о рождении в терминалах администрации убежища. И папа сразу после этого ушёл на задание наверх и вернулся только через 4 месяца.

— А когда он у тебя?

— Ты хочешь узнать сколько мне лет? Вообще-то, у девушек такое не спрашивают, —кокетливо ответила Дженн. —Ладно, тигр! Я родилась 2 мая 2241 года. Так что я тебя старше где-то на полгода. Ладно, лучше смотри на фото. Это твоя сестра Мэнди, это твои братья Шон и Джейсон. Ты среди них самый младший. Вспоминаешь?

— Вообще-то, нет. Как я понимаю, они не выжили?

— Ты прав.

— А кто эти взрослые рядом с нами?

— Это Глория и Альберт Кристиансоны. Они были вашими опекунами до совершеннолетия, а Джейсона они усыновили, поэтому он носил фамилию Стар-Кристиансон. Альберт был смотрителем убежища, когда всё это случилось.

— А это кто?

— Это мама, папа, Джимми и Кимми, — на глазах у Дженн навернулись слёзы.

— Дженн, прости, — сказал я.

— Не стоит извиняться. Ты должен их всех вспомнить. Получается?

— Не очень, — сознался я.

— Ладно, тогда мы поступим иначе. Я сейчас перепишу фотографии на твой пип-бой, —сказала Дженн. Я начал просматривать перекаченные файлы. В основном это были фотографии, сделанные на моё 19-летие. Но тут я наткнулся на какой-то странный файл. Пип-бой не признавал его фотографией, но и текстовым он не был.

— Дженн, а это что за битый файл?— спросил я. Дженн посмотрела на его имя и сказала:

— Это твой дневник. Если ты его прочитаешь, то наверняка вспомнишь всё, что было. Как я могла о нём забыть?

— А как же я его прочитаю?

— Тебе нужно его раскодировать. У тебя на пип-бое должен быть ключ для этого. Вот он, — Дженн указала на файл ключа.

— А ты его читала? — спросил я.

— Нет, конечно. Ты ведь записал его мне в пип-бой в зашифрованном виде, а ключ оставил у себя. Вот мы как поступим. Ты сейчас раскодируешь дневник и будешь его читать. А я пока займусь своими делами. Если захочешь, можешь потом обсудить, что ты там написал, может тебе что-то не будет понятно. Не захочешь —я лезть не буду. Дневники — это личное и я это уважаю. Я только хочу, чтобы ты вспомнил. Идёт? — спросила Дженн. И я с ней согласился. Найти программу дешифровки в пип-бое не составляло труда и файл был расшифрован. Дженн вышла из дома, а я остался читать дневник.