Рассказ "Из дым над водой" рассказывает о страстном и запретном романе между двумя людьми, чьи судьбы переплелись на фоне таинственного озера. Их страсть горит ярче, чем пламя костра, их поцелуи словно дым, поднимающийся над водой. Но их любовь обречена на скрытность и сокрытность, ведь они принадлежат другим. Встречи на берегу озера становятся для них моментами наслаждения и тайны, уносящими их в мир соблазна и страсти.