В третьей части Курортного обслуживания главная героиня, работающая в секс-индустрии, сталкивается с новыми вызовами и сложностями. Она обучается новым техникам и умениям, пытаясь удовлетворить потребности своих клиентов. Однако в процессе она начинает задумываться о своих собственных желаниях и чувствах, и сталкивается с внутренним конфликтом между своей профессиональной жизнью и личным счастьем.