В рассказе "Зов природы" братья возвращаются в дом, чтобы найти маму в страстной объятиях с садовником. Они шокированы и возмущены этим открытым проявлением сексуальности. Мама объясняет, что она просто следует своим желаниям и призывает их не судить ее за это. Братья начинают понимать, что каждый имеет право на свою индивидуальность и свободу выражать свои желания. В результате они принимают новую ситуацию и обретают более открытое отношение к сексуальности и человеческим отношениям.
В этой части секс-рассказа мы видим, как папа присоединяется к игре братьев и мамы. Он становится частью страстного и запретного треугольника, который разгорается на фоне семейных отношений. Чувства вспыхивают с новой силой, а страсть достигает своего пика, когда все члены семьи сливаются в одном вихре страсти и наслаждения. Все грани между родственниками стираются, оставляя лишь чистое и животное влечение друг к другу.
Мама встречает в баре загадочного незнакомца, который оказывается настоящим самураем в постели. Они проводят незабываемую ночь вместе, испытывая страсть и жажду друг друга. Но утром мама понимает, что ее новый любовник исчез, оставив лишь воспоминания о страстной ночи. Возможно, это была всего лишь сон, но чувства, которые она испытала, остаются с ней на долгое время.