В заключительной главе семья охвачена похотью и наслаждением друг другом. Они погружаются во все более интенсивные и страстные сексуальные игры, испытывая наивысшее блаженство. Все грани между родственниками стираются, они становятся одним целым, наслаждаясь друг другом без удержаний. В конце концов, семья погружается в огонь страсти и наслаждения, достигая кульминации своего запретного сексуального влечения друг к другу.

В эпизоде 3 сериала "Семья" главные герои устраивают пикник на свежем воздухе. Во время отдыха между мужем и женой возникает страстное желание, которое приводит их к интимной близости прямо на природе. Страстный и нежный секс на пикнике становится для них особым и запоминающимся моментом в их отношениях.