В главе 14 "Дети чистилища" рассказывается о запретной любви между двумя главными героями - молодым парнем и девушкой, находящимися в чистилище. Они решают бросить все и бежать вместе, несмотря на опасности и препятствия. Их страсть и отчаяние переданы через описания их внутренних переживаний и диалогов. Автор смело и чувственно раскрывает тему запретной любви, заставляя читателя задуматься о смысле и ценности человеческих отношений.