Агата, бежав от преследования после конфликта на работе, находит убежище у друга Леопольда. Он утешает ее, но ночью в их дом врываются гвардейцы, и Агата попадает в их руки. Леопольд пытается защитить ее, но получает удар ружьем. Агата сопротивляется, но ее обездвиживают электрошокером.