В главе пятой герои проводят разгрузочный день, отдыхая от работы и забот. Они наслаждаются друг другом, проводя страстное время в постели. Их страсть и чувства разгораются до предела, они забывают обо всем, погружаясь в мир наслаждения и удовлетворения. Глава наполнена чувственностью и эротикой, погружая читателя в мир страсти и желания.