Рассказ повествует о Джейке, который возвращается домой к своей жене Сибилле, работающей внештатным писателем. Сибилла загадочно намекает на сюрприз, который ждет Джейка. Когда он приходит, то обнаруживает, что их гостья — Мириам, которая, как выясняется, испытывает влечение к Сибилле. Она открыто заявляет о своем желании заняться сексом с женой Джейка, при этом предлагая ему оставаться лишь наблюдателем. Вечер проходит в напряженной атмосфере ожидания, и вскоре между женщинами происходит первый поцелуй.