Фрэнк Кото обратился в детективное агентство, чтобы найти свою пропавшую жену. Ему помогает стажерка Ники, которая скрывает свою прошлую жизнь. Вместе они отправляются на поиски, начиная с Лос-Анджелеса. Возможно, в этом городе им удастся найти ключ к разгадке загадочного исчезновения.

Сара попадает в руки Изабель и Пэйн, которые жестоко наказывают ее за попытку бегства. После пыток и унижений, они оставляют ее прикованной к колонне у бассейна. Сара обещает больше не совершать ошибок.