Вожатый в летнем лагере проводит время с одной из воспитанниц, несмотря на запреты и риски. Их страсть разгорается, но они понимают, что это неправильно. В итоге им приходится скрывать свои отношения и рисковать всем, чтобы быть вместе.