Офисный планктон отправился в отпуск с семейной парой друзей. В их отношения вмешался эгоизм, страсть и желание. В результате они стали ближе, чем когда-либо, и Тина забеременела. Все три героя ощутили новые грани сексуального удовлетворения и эмоциональной близости.