В пятой главе Семейных заданий герои сталкиваются с новыми вызовами в своих отношениях. Главная героиня Лиза пытается разобраться со своими чувствами к брату своего парня, а ее парень Джейк начинает сомневаться в своих чувствах к Лизе. Напряженная обстановка и сложные эмоции приводят к неожиданным сексуальным ситуациям, которые меняют их жизни навсегда.