Глава 04 рассказывает о том, как главная героиня понимает, что для настоящего танго нужны двое и решает открыться новым возможностям. Она встречает загадочного партнера, который учит ее танцевать не только на танцполе, но и в постели. Взрыв страсти и чувственные моменты погружают ее в мир наслаждения и искусства танго, открывая новые грани ее сексуальности.