Сексуальное напряжение между соседями, которые стесняются выразить свои чувства, но каждый день они отправляют друг другу намеки через окно. Однажды, после долгой игры в подкатывании, они наконец решаются на шаг вперед и проводят незабываемую ночь вместе, освобождаясь от всех запретов и предрассудков.