После долгого путешествия по Скайриму, Сакура оказалась в опасной ситуации, из которой ее спас загадочный незнакомец. В благодарность она предложила ему ночлег, но ночь принесла им не только уют и защиту, но и страстное влечение друг к другу. Их страсть вспыхнула ярче, чем пламя дракона, их объединила не только опасность, но и желание друг друга. Ночь стала незабываемой для них обоих, оставив в их сердцах след на всю жизнь.

Сакура, спасая деревню от драконов, останавливается в таверне, где её принимают как героиню. По пути к Высокому Хротгару она попадает в опасную ситуацию с дикими собаками, но смогла убедить их не причинять ей вред. В конце она проходит обряд признания Довакином и готовится к новым испытаниям.