Патрик и Кендра встречаются на вечеринке, где он сначала думает, что они провели ночь вместе, но оказывается, что это было лишь мирное совместное сонное. После небольшого недопонимания они разрешают конфликт и понимают, что все, что им нужно, это время и искренние извинения.

Уна, успешный продавец, устраивает вечеринку для итальянских клиентов. Ее партнер, Питер, оказывается шпионом и снимает скандальное видео. Уна остается в шоке, а Питер уезжает, оставив ее в недоумении.