Рассказ о мужчине, который случайно услышал разговор пассажира в самолете о его афере с замужней женщиной. Вернувшись домой, он решает разорвать все связи с прошлой жизнью, обеспечив себя финансово и начав новую жизнь в Гвадалахаре.