Билл подключил диктофон к своему ноутбуку и скопировал аудиофайл, поместив резервную копию на флешку. Он сделал еще одну копию и вернул ее Оскару вместе с оригиналом.
Роуз снимает для Джона горячее видео, которое приводит их к страстному сексу. Их отношения становятся еще ближе, и они решают пожениться.