Уна, успешный продавец, устраивает вечеринку для итальянских клиентов. Ее партнер, Питер, оказывается шпионом и снимает скандальное видео. Уна остается в шоке, а Питер уезжает, оставив ее в недоумении.
Рикки и Тайн переживают кризис в отношениях из-за предательства Тайн с боссом Остином. После серии событий, включая тест на детекторе лжи и разговор о будущем, они находят путь к примирению и решают вернуться домой, преодолевая сложности и обманы.